Obișnuim să-i spunem Crăciun, în vreme ce, în cutuma bisericească, sărbătoarea Nașterii Domnului este cunoscută drept Marele Praznic. Doar că, pentru noi, muritorii, obiceiurile și superstițiile au mare trecere. Iar colindele sunt printre cele mai îndrăgite tradiții specifice Crăciunului. Și, mai nou, suntem atrași în mediul online de tot soiul de parodii cu accente bollywoodiene. Ce este cu aceste colinde indiene?
Cuprins
S-au cam dus vremurile în care mersul cu Viflaimul ori cu Steaua prin nămeții cât casa era principala distracție a copiilor în perioada sărbătorilor. De altfel, și cântecele de Crăciun au evoluat neașteptat. Iar cele din filmele americane au câștigat teren în detrimentul celor străvechi de pe la noi. Mai nou, alte curente culturale își pun serios amprenta.
Conform tradiției neaoșe, la Marele Praznic, ne bucurăm și cântăm. E vremea șezătorilor și a cântărilor dedicate minunatului eveniment ce va să vină. Iar obiceiul colindelor vine din vremuri străvechi și e respectat cu motiv. Colindele îmbogățesc atât Crăciunul cât și perioada premergătoare acestei sărbători atât de îndrăgite. Numai că un nou trend din mediul online, precum aceste colinde indiene, schimbă iar traiectoria tradițiilor.
De unde vin colindele
Deși considerate cântece tradiționale românești, doar o parte a colindelor ne aparțin în totalitate. Și asta pentru că ritualul colindatului vine din epoca precreștină. Atunci, romanii celebrau „calendele'. Este vorba despre sărbătorile păgâne dedicate venirii Anului Nou, Nașterii Soarelui. Erau șase zile în care colindătorii mergeau din casă-n casă, pentru a da vestea cea mare. Pe la noi, însă, s-a păstrat tradiția ca, odată cu Lăsata Secului la Postul Crăciunului, să înceapă și sezonul șezătorilor.
Întâlnirile menite să aducă spor la treburi erau și distractive. Iar acestea deveneau un bun prilej pentru a repeta colindele și urăturile. Dat fiind caracterul serios al perioadei de post, cântecele erau în cea mai mare parte religioase. Și urma ca glumele și colindele vesele să fie păstrate pentru noaptea din Ajunul Crăciunului. Astfel a rămas credința că trebuie să primim copiii care vin să colinde sau colindătorii adulți. Căci aceștia sunt considerați aducători de noroc și fericire.
Cum au apărut colinde indiene
De ceva vreme, am început să descoperim cu toții fenomenul neașteptat din mediul online reprezentat de colinde indiene. Clipuri colorate, muzică energică, haine tradiționale, dansuri spectaculoase și un amestec de sonorități orientale cu teme creștine au invadat platformele sociale. Influencerii se folosesc de astfel de melodii pe TikTok, Instagram, YouTube și altele ca ele. Iar publicul pare tot mai curios să asculte „colinde de Crăciun în stil Bollywood'.
Culmea, pare ciudat că o populație cu alte religii dominante adoptă tradiții creștine. Dar mai puțin cunoscut este faptul că, în India, Crăciunul este celebrat de aproximativ 30 de milioane de creștini, majoritatea catolici și protestanți. Iar tradiția lor muzicală nu se rupe de cultura locală. Mai ciudat este că ne atrage pe noi acest trend exotic. De ce? Poate datorită ritmului, poate datorită curiozității, poate din nevoia de „ceva nou'.
Cert este că, în 2025, aceste colinde indiene reprezintă un fenomen în creștere. Și este unul dintre cele mai interesante exemple de globalizare muzicală din perioada sărbătorilor. Așa se face că, nu numai în India, pe lângă cântecele clasice în engleză, răsună și sonoritățile cu accente bollywoodiene. Corurile și artiștii indieni au început să creeze colinde în limbile locale, hindi, malayalam, tamil, konkani sau telugu. Și folosesc instrumente tradiționale precum tabla, sitarul, bansuri sau tampura.
Rezultatul este unul fabulos. Aceste colinde indiene nu imită stilul occidental, ci îl transformă. Cântecele păstrează mesajul spiritual al nașterii lui Iisus, dar sunt interpretate într-o manieră ritmată, energică, uneori aproape de muzica de film Bollywood. Cei care le ascultă pentru prima dată se trezesc într-un univers surprinzător, în care atmosfera de Crăciun se exprimă în culori orientale.
De ce ne atrag colindele indiene
Românii sunt mari consumatori de colinde. De Crăciun, radiourile, supermarketurile și platformele online sunt inundate de melodii festive. Această abundență duce însă la un „fenomen de saturație'. An de an, auzim aceleași melodii, cu mici variații. Prin urmare, atunci când apare un stil complet nou, publicul reacționează. Mai cu seamă tinerii se simt atrași de sonoritatea indiană imediat recognoscibilă.
Dar există și alte motive pentru care aceste colinde indiene au devenit atât de populare. India a fascinat dintotdeauna prin culoare, dansuri și tradiții culturale. De altfel, au fost vremuri în care filmele indiene atrăgeau românii ca un magnet în cinematografe. În zilele noastre, rețelele sociale promovează subtil și agresiv deopotrivă tendințele. Iar aceste colinde indiene și alte melodii exotice apar pe fundalul postărilor cu tematică de sărbători. În plus, tot mai mulți artiști internaționali colaborează cu producători indieni.
Bollywood-ul influențează tendințele
Bollywood nu înseamnă doar filme, ci un stil complet de expresie artistică. Unele colinde indiene împrumută caracteristicile specifice industriei, cu coregrafii elaborate, costume tradiționale cu sclipiri aurii, peisaje spectaculoase, ritmuri accelerate, refrene ușor de reținut. Aceste colinde indiene par mai mult un spectacol de Crăciun decât cântece religioase în sens clasic.
Vedem tineri îmbrăcați în sari, dansatori interpretând teme ale nașterii lui Iisus. În mijlocul lor, se derulează o întreagă poveste despre credință, exprimată vizual și teatral. Această abordare transformă colindul într-un produs artistic complex, apropiat de videoclipul pop. Iar aici se află marea diferență: colindul european mizează pe solemnitate, liniște, reverență. Colindul indian, pe de altă parte, celebrează bucuria în mod exuberant.
Tipuri de colinde indiene
Colindele indiene pot fi împărțite în câteva mari categorii, fiecare având propriul stil:
Colinde liturgice indiene
Acest tip de colinde indiene sunt cântate în biserici. În general sunt interpretate de coruri, dar cu instrumente tradiționale.
Colinde bollywoodiene
Cum am menționat deja anterior, acest tip de colinde sunt realizate de studiouri și artiști pop, cu coregrafii spectaculoase și videoclipuri colorate.
Colinde populare, regionale
La fel cum și pe la noi fiecare regiune are cântece specifice, așa e și în India. Colindele populare regionale sunt cântate în dialecte locale. Și combină ritmurile sărbătorilor cu folclorul indian.
Colinde moderne
Inspirate din muzica creștină contemporană, dar cu influențe orientale evidente, aceste cântece au texte care venerează divinitatea. De la ritmuri lente, meditative, până la piese ce par desprinse dintr-un film de dans, colindele indiene oferă un spectru variat, potrivit atât unui public tradițional, cât și celui pasionat de muzică modernă.
Colinde indiene versus colinde românești
Deși ai putea crede că nu nimic în comun, în mod surprinzător, cele două culturi au mai multe puncte comune decât te-ai fi așteptat. Atât în România, cât și în India, colindele au rol religios și social. Sunt cântate în comunitate și implică tradiții locale. În plus, marchează începutul unui anotimp sacru.
Diferența constă în modul de exprimare. Colindul românesc tradițional este adesea sobru, cu accent pe poezie și voce. În același timp, colindul indian pune accent pe ritm, instrumente și elemente spectaculoase vizuale. Astfel, compararea celor două stiluri este ca diferența dintre icoana bizantină și pictura cu influențe orientale. Ambele comunică sacralitate, dar prin limbaje estetice diferite.
De ce să nu te temi de trendul cu colinde indiene
Persoanele tradiționaliste au tendința de a respinge noile curente culturale. La fel s-a întâmplat, de-a lungul anilor, și cu alte obiceiuri preluate din alte culturi. De la Valentine`s Day, la Halloween, până la elementele din cadrul nunților ori care țin de alte evenimente importante din viețile noastre, toate s-au lovit de reticență la început. Iar acum ne bucurăm cu toții de ele.
Platformele sociale sunt motorul implementării tendințelor. Influencerii și creatorii de conținut folosesc colinde indiene pentru a crea videoclipuri amuzante de Crăciun. Se dansează pe ritmuri Bollywood cu tematică festivă. În același timp, pasionații de cultură indiană promovează aceste melodii în comunitățile lor online. Astfel se creează un efect de bulgăre de zăpadă. Fiecare videoclip inspiră alte videoclipuri. Iar un cântec poate deveni viral chiar și într-o țară care nu înțelege nicio iotă din graiurile indiene.
Vor înlocui colindele indiene colindele tradiționale? Răspunsul este simplu și răspicat: nu! Aceste colinde indiene nu sunt un substitut, ci un adaos. Ele nu concurează cu tradiția românească, nu încearcă să o desființeze. Ele vin cu o notă de diversitate într-o perioadă în care muzica este omniprezentă. Colindele românești rămân definitorii pentru identitatea noastră culturală, în timp ce colindele indiene reprezintă o curiozitate globală și o formă de interculturalitate. Ele reflectă faptul că secolul al XXI-lea ne permite să ne bucurăm de diferențe, fără a ne pierde rădăcinile.
Pe măsură ce platformele digitale se dezvoltă și trendurile circulă mai repede, colindele indiene au șanse să devină o parte tot mai familiară a Crăciunului internațional. Poate nu vor fi cântate la colindat în România, dar își vor păstra locul în playlisturile festive, alături de colinde americane, gospel, jazz de Crăciun sau remixuri moderne. Diversitatea devine, astfel, un colind global. Este acel cântec care vorbește în mai multe limbi, într-o multitudine de ritmuri. Dar menține vie aceeași poveste, veche de peste două milenii, care anunță bucuria Nașterii lui Iisus tuturor creștinilor.
Sursa foto: Shutterstock
Alte surse: timesofindia.com, ndtv.com, deccanchronicle.com, wikipedia.org,
Citește și Postul Crăciunului 2025 – tradiții și obiceiuri
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/11/colinde-indiene--noul-trend-in-materie-de-colinde.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/ctp-nicusor.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/55-2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/18_c5c972832a50bc69f52fa6381a711393.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/72_da8f5a678cc74b8510d764b601141759.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/35_16cb4efade3a68a6a485e39d58ae845b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/28_54cf38655fb845a9a2a8ddb45b2ad2b7.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/18_e36d046069dd9c7bd849e8daa46e899d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/bote-vanda-vlasov.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/colaj-narcisa-suciu.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/colaj-foto-2025-12-11t112225.744-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/virginia-rogin-3-2-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/colaj-raisa-radu.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/bote-vanda-vlasov.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/colaj-narcisa-suciu.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/42_c6a61abcc3ac3eb6d36f199e56e626fb.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/35_16cb4efade3a68a6a485e39d58ae845b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/35_c8fe0dff7109383a89fab2e01b2489d9.jpg)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/75_364702ac49ab01427c90963713a91136.png)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/18_c5c972832a50bc69f52fa6381a711393.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/18_e36d046069dd9c7bd849e8daa46e899d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/18_a977440962768c9e7246cf4d0dd313c4.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/18_3fd064dc99fe7ee851825296165613e3.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/53_eb88fd56baa3bfbbef820a3367a2387e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/53_3cc3ddc24e6ce5380279850a7cdcd1c7.jpeg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/53_ec5681f0fa1e4fc3293b786c20404321.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/53_bb40d5306e5fb6871c4bc39acce20929.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/38_50213a7ce97fb97e5987c3bc5ee27e81.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/38_63a26155f42a6d630d012bb86d0c49f5.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/38_a0d2c3c836410c7a102dc291fc53d560.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/38_8b8be89469882516f2c1f31923bf4741.jpg)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/17_03612293c3f1887f1b33ec157e2f151c.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/17_8883152a1f03d5a39045d5830491e0fd.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/17_3d50a43c80f6d020d1d15ccd2671f6da.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/17_8fefd88c13dca6f5cb3431cbeee7246c.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_446a2c8eaa80085617ebdcd8712abf63.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_f469a2450b9ca53ba78557e920e75a8b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_a548d20e2a14c49f607b59eff2a10a0b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_7ee581b79ef0f7d703b4a46a72534112.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_4dcaabfd6cbb3f79f3bd1b2d7220bde9.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_9963270058b6618b532b947248c28d2c.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_fbe0245be493df3547eac37e46cd05d3.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/2_15551275cb1d59bf8015f6f00ae0ef1e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/35_c8fe0dff7109383a89fab2e01b2489d9.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/35_e89894702450a5b7d99a47eb11dc760c.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/35_b18095899037c36b2912bf48aee58d62.jpg)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/67_6600cc035bc7a972d7352abe2195276f.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/67_e78dbcb2c6d0ee7daeba04a922a68e12.jpg)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/67_d638e9b6301929fe61eefec4423d36ac.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/67_187082434784196b9c424271bd62c55e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/42_29ea46580b2956a397d7c4e593553f96.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/42_9e8c7af6a2e5bbfd0fbc1255ebaec12e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/42_0ea5e464930ad326d6f4161a590ea45e.jpg)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/47_eed461faa0cb5e18b1c26ad1ab94b0d3.webp)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/47_b35d300cd200d095433729358a034204.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/47_647802fe5dbd9707cf1785a5afb78235.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/47_ad54db52d62fc7d5fb9708b6ba137fb6.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/37_5b9c3d25efbf224e3f4ab7622c265ce1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/49_9972c09985cdb5b72304ef3830c53343.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/48_3b09a019ee7f82ef7ec1b34e34c00bea.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/48_9bdd7110068151a2da70c25610abac51.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/bote-vanda-vlasov.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/colaj-narcisa-suciu.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/colaj-foto-2025-12-11t112225.744-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/2025/12/virginia-rogin-3-2-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_1c5c1b4fdd7e619ba7ffb7364488cf27.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_24571da735d645d440c4d711a3777086.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_0dfe2d7c3aac668f9469a04092dc7f36.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/43_9a277ff5e87bbd13dcfcc138f73aed1d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/plugins/rro-feed/no-picture.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/39_778b6106010c1c70e4d1d4c09314bb74.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/40_ececaf1889627d2a933d25a31cf2d68a.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/40_9952cfda7bd538ffceaef811cc8dbd34.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/66_1a8551a2faa3a312a1f6ef2c24cc55a8.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/66_e982d2e0649d1258db62c1c8e8149267.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/66_e8e2c94404bd15ec54c598c7467f4236.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/66_9ede158a62fd145b976b2dfdbb775337.jpg)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/58_ca57092a7f3df6f24a23742168b88681.webp)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/58_d5c62887cead3afcb250f5f34f7a4523.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/59_1b320787c35e1c00cf0a064a43c3d74d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/59_2d976882105608a501973e0e89ab59f7.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/23_aa3225e4c197cbe5a9b5de1853f8e438.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/23_496f939ab2d37f36db0312115e7a622a.jpg)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/23_061f23e5286e855c643c637143189f2b.webp)
:quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/23_30925cb353100743f67e406acd6ee141.webp)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/60_9cf21e29230a903e2c98cec4044943a7.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/38_50213a7ce97fb97e5987c3bc5ee27e81.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/51_8fbdaa80662f860e51a8720034968d09.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/46_93ebaaa9b8ee1b190985f22e3853309e.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/41_0557e7b3658d22224b974ff7ff90af26.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/41_c3e5ae99e2292f36550c9075875dd5b1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/41_834eeb299cdbe9e1e9a114df75ea4c7d.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/44_d63a465177e57bfacacd950999dba225.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/44_a06d75b3092ea663a5ff7a83ec46b897.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/44_769c0a60bc4479532368b525f2200323.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/44_7654eae0a8f9fa56416181f9a19ad448.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/61_6bc536c87760b8747867a14a4139fbb9.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/61_5fd41f56b588d967640cf1474f97fb90.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/61_fd3a9e0892b7b4aac0acee4b7849defd.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.viva.ro/wp-content/uploads/feed/images/61_8e5b5146b3f8b0a474b6336e27e7e1f1.jpg)